弧形紅磚建築外立面,配以深凹的垂直鰭板及白色橫向飾帶,背襯藍天。

房間佈局規劃:功能分區、動線、傢俬及光線

更新日期:

空間規劃是在任何施工之前,決定住宅或工作場所每個部分的用途、人們如何在各部分之間走動,以及傢俬、儲物及屋宇設備擺放位置的過程。在杜拜的別墅或公寓中,良好的佈局能在家庭私隱與接待賓客的空間之間取得平衡,控制強烈陽光,並讓日常路線保持簡短清晰。本指南逐步說明如何規劃佈局,以及如何在動工前加以測試。

空間規劃決定些甚麼

空間規劃不只是擺放傢俬。它確定每個房間的用途、房間之間的路線、門口及開口的位置,以及儲物、木工、燈光及冷氣需要發揮作用的地方。一旦牆身、天花及電線按這個規劃施工,再作更改便會造成很大滋擾,因此空間規劃必須先行。

實際上,一份完整的空間規劃會回答幾個問題:

  • 每個房間會進行哪些活動,在一天中的甚麼時段?
  • 哪些空間供賓客使用,哪些供家人使用,哪些屬私人空間?
  • 每個人如何由入口到達需要去的地方?
  • 傢俬、儲物及設備放在哪裏,還剩下多少淨空地面?
  • 因此,哪些位置需要燈光、電源、數據網絡及冷氣?

從生活方式出發,而非從傢俬開始

最有用的第一步是一份書面設計要求。列出住在家中的人、您多久招待一次客人、是否有親屬長期留宿、是否有人在家工作,以及家務助理需要甚麼。同時記下您對現時住所感到不滿的地方,例如廚房總是擠迫,或賓客要經過睡房才能到達洗手間。

我們稱這個階段為需求規劃(programming),它會影響隨後的一切。即使樓層平面完全相同,經常舉辦大型聚會的家庭,與甚少招待客人的夫婦所需的規劃也截然不同。同時亦應量度您已擁有的物件:一張餐枱、一部鋼琴或一件大型藝術品,都可能在作出任何其他決定之前,便已確定一個房間的佈局。

分區:公共、家庭及私人區域

分區是按房間的公共或私密程度加以歸類。大部分杜拜住宅最適合劃分三個大區,由正門向內逐層排列。

  • 公共區:入口、正式客廳、會客廳(majlis)、賓客洗手間,通常亦包括正式飯廳。訪客應能到達這些空間而不會看到私人房間。
  • 家庭區:家庭起居室、日常用餐區及廚房,是家人在清醒時間逗留最多的地方。
  • 私人區:睡房、衣帽間、套廁及任何需要安靜的書房。

工作廚房、洗衣房、工人房及儲物間等服務區域,需要一條獨立而低調的路線,最好設有獨立入口,或有一道靠近廚房的門。在別墅中,這些區域可以分佈於不同樓層或側翼;在公寓中,它們往往相鄰,因此可能只靠一道門、一個小前廳或地面飾面的轉換來分隔。我們的會客廳規劃指南會更詳細介紹賓客區。

動線:讓路線保持暢通簡短

動線是指人們在住宅內走動的路線。良好的動線讓主要路線直接、光線充足且沒有傢俬阻擋,並避免讓人從一組座位中間穿過,或橫越廚師的工作範圍。

檢查規劃的實用方法,是在圖則上描畫日常的行走路線:拿著購物袋由正門到廚房、清早由睡房到廚房、賓客到達後前往會客廳及洗手間,以及家務助理由服務入口到洗衣房。如果路線經常交疊或須擠過狹窄空隙,規劃便需要改善。在門扇開合、抽屜及電器打開的位置,以及餐枱四周,都應預留充裕空間,因為椅子需要位置向後拉出。

走廊有助保障私隱,但會佔用樓面面積而不增加起居空間。如有可能,讓寬闊的路線沿房間邊緣而非從中央穿過,令房間保留一個平靜、實用的核心。

逐個房間規劃傢俬佈局

客廳及會客廳

先確定焦點,無論是景觀、特色牆還是電視,然後建立一組讓人容易互相看見的交談座位。以地氈穩定這組座位,並讓行走路線環繞而非穿過其中。在會客廳內,座位應沿牆擺放,並預留邊几的空間,方便奉客。

飯廳及廚房

餐枱尺寸應與房間相配,讓每一邊都有淨空位置。在廚房中,洗滌盆、爐頭及雪櫃應相距適中,方便來回操作而毋須橫越主要路線。許多較大型的別墅會把展示廚房與封閉式工作廚房配對,讓煮食氣味及雜物遠離賓客。

睡房及更衣區

床的位置應避免正對房門,亦應避免晨光直射枕頭。雙人床兩側都應留有走動空間,衣櫃門亦要能完全打開。在睡房與浴室之間設置衣帽間,可形成一個兼顧私隱及隔音的實用緩衝。

圍繞光線、熱力及景觀而設計

杜拜一年中大部分時間陽光都很猛烈,因此座向對舒適度的影響不亞於外觀。直接擺放在大面積玻璃窗前的座位,下午可能過於光猛及炎熱;而與窗戶保持一段距離的餐枱,往往既能欣賞景觀,又不受眩光影響。

應規劃多層窗飾,例如紗簾及遮光簾,並確保玻璃窗旁有足夠空間收起窗簾。以景觀作為錨點:一張面向花園或城市天際線的梳化,能讓房間的用途一目了然。人工照明最好在佈局確定後才規劃,因為每盞座燈、吊燈及筒燈都與人們坐下、工作及行走的位置相關。

儲物、木工及屋宇設備都應納入規劃

後期才添加的儲物,通常最後變成阻擋路線的獨立櫃。嵌入式衣櫃、食物儲藏空間、入口的鞋櫃及清潔用品櫃,都應與房間佈局同時規劃。這樣便可設計出尺寸完全吻合的訂造木工。

傢俬平面圖亦會告訴工程師屋宇設備應設於何處。床邊及梳化旁的插座、中央餐枱下的地台插座、書枱的數據插座、藝術品上方的燈位,以及不會直吹座位的冷氣出風口,全都取決於傢俬擺放的位置。及早確定這些位置,可避免日後在已完成的牆身上開鑿。

在動工前測試佈局

任何規劃都應在決定施工前加以測試。按比例繪製的平面圖能顯示傢俬是否放得下並保留暢通路線。3D效果圖則展示房間的實際感覺:天花看起來有多高、從入口看到甚麼,以及空間是否顯得擠迫。您亦可以用皺紋膠紙在地上標出主要傢俬的輪廓,親自走一遍路線。

如規劃涉及移動牆身、門口或濕區,應及早查明需要哪些審批。這些審批視乎大廈及社區而定,可能涉及總發展商、大廈管理處及相關政府部門,因此在設計定案前了解相關限制是值得的。

我們如何處理空間規劃

在 Xena Design & Build,空間規劃是我們首個設計階段的一部分。我們從您的設計要求出發,尊重建築師的設計意圖,並在施工前製作詳細的3D效果圖,讓您在任何牆身移動之前便看到佈局如何運作。以 Emirates Hills Villa 為例,簡約的傢俬及清晰的動線令每個空間都顯得開揚而平靜。如想了解人們在完成的佈局中走動時的體驗,請閱讀我們對空間流動的介紹。

如您正為別墅、公寓或工作場所規劃新佈局,我們的空間規劃服務是理想的起點。請聯絡我們,告訴我們物業的地點、面積及您的構想,我們會於一個工作天內提供初步項目估價及建議時間表。

常見問題

有關本主題的常見問題

清晰帶來安心。看看其他人問過的問題及解答;如您的問題仍未獲解答,歡迎聯絡我們。

空間規劃與室內設計有何分別?

空間規劃決定空間如何使用:包括分區、路線、傢俬位置及屋宇設備的位置。室內設計則在這個規劃的基礎上,加入物料、色彩、燈光、傢俬及飾面。兩者由同一團隊一併處理,效果最理想。

我可以改動杜拜公寓的佈局嗎?

通常可以,但有一定限制。遷移廚房或浴室要視乎排水及大廈設備而定,而重新擺放傢俬、木工及非結構性間隔牆通常較簡單。審批視乎大廈及社區而定,可能涉及總發展商、大廈管理處及相關政府部門。

如何知道我的住宅是否需要專業的空間規劃?

如房間面積不小卻感覺擠迫、路線不斷交疊,或賓客要經過私人區域,專業規劃便能幫上忙。在涉及移動牆身、門口、木工或屋宇設備的翻新之前,專業規劃尤其值得,因為這些決定很難逆轉。

你們是否提供不包括全面裝修的空間規劃服務?

是的。我們既提供僅設計的顧問服務,亦提供設計、裝修及施工的全面服務,因此可以在僅設計的委託中單獨委託空間規劃。如日後決定施工,同一份規劃會延續至施工圖。

Xena Design & Build

攜手打造非凡之作

每個空間都始於一個構想。
Xena Design & Build 將構想化為歷久彌新的精緻環境。


開展您的項目
致電 +971 58 585 6265
立即致電 WhatsApp